{"id":494,"date":"2023-06-16T14:19:32","date_gmt":"2023-06-16T14:19:32","guid":{"rendered":"http:\/\/festival-utopia.pt\/?post_type=particip_programa&p=494"},"modified":"2023-10-25T16:17:27","modified_gmt":"2023-10-25T16:17:27","slug":"dulce-maria-cardoso","status":"publish","type":"particip_programa","link":"https:\/\/festival-utopia.pt\/2023\/particip_programa\/dulce-maria-cardoso\/","title":{"rendered":"Dulce Maria Cardoso"},"content":{"rendered":"
<\/div>

Dulce Maria Cardoso<\/p>\n<\/div><\/div>

Dulce Maria Cardoso publicou os romances <\/span>Eliete<\/span><\/i> (2018, livro do ano, entre outros, no <\/span>P\u00fablico<\/span><\/i>, <\/span>Expresso<\/span><\/i> e no <\/span>JL<\/span><\/i>, Pr\u00e9mio Oceanos e finalista do Pr\u00e9mio Femina), <\/span>O Retorno<\/span><\/i> (2011, Pr\u00e9mio Especial da Cr\u00edtica e livro do ano dos jornais <\/span>P\u00fablico<\/span><\/i> e <\/span>Expresso<\/span><\/i>), <\/span>O Ch\u00e3o dos Pardais<\/span><\/i> (2009, Pr\u00e9mio PEN Clube Portugu\u00eas e Pr\u00e9mio Ciranda), <\/span>Os Meus Sentimentos<\/span><\/i> (2005, Pr\u00e9mio da Uni\u00e3o Europeia para a Literatura) e <\/span>Campo de Sangue<\/span><\/i> (2001, Pr\u00e9mio Acontece, escrito na sequ\u00eancia de uma Bolsa de Cria\u00e7\u00e3o Liter\u00e1ria atribu\u00edda pelo Minist\u00e9rio da Cultura).\u00a0<\/span><\/p>\n

Os seus romances est\u00e3o traduzidos em v\u00e1rias l\u00ednguas e publicados em mais de duas dezenas de pa\u00edses. A tradu\u00e7\u00e3o inglesa de <\/span>O Retorno<\/span><\/i> recebeu, em 2016, o PEN Translates Award. Publicou contos em revistas e jornais, a maioria dos quais reunida nas antologias <\/span>At\u00e9 N\u00f3s<\/span><\/i> (2008) e <\/span>Tudo S\u00e3o Hist\u00f3rias de Amor<\/span><\/i> (2013). Alguns deles fazem parte de v\u00e1rias antologias estrangeiras, e \u00abAnjos por dentro\u00bb foi inclu\u00eddo na antologia Best European Fiction 2012, da Dalkey Archive. Em 2017, foram publicados os textos <\/span>Rosas<\/span><\/i>, escritos no \u00e2mbito da estada em Lisboa de Anne Teresa De Keersmaeker, quando a core\u00f3grafa foi a Artista na Cidade. Criou, ainda, a personagem L\u00f4\u00e1, a menina-Deus, para uma s\u00e9rie da RTP2. A obra de Dulce Maria Cardoso \u00e9 estudada em universidades de v\u00e1rios pa\u00edses, fazendo parte de programas curriculares, e tem sido objecto de v\u00e1rias teses acad\u00e9micas, bem como adaptada a cinema, teatro e televis\u00e3o. A autora tem participado em v\u00e1rios festivais de prest\u00edgio internacional. Em 2012, recebeu do Estado franc\u00eas a condecora\u00e7\u00e3o de Cavaleira da Ordem das Artes e Letras. Assina, na <\/span>Vis\u00e3o<\/span><\/i>, a coluna \u00abAutobiografia n\u00e3o autorizada\u00bb (cr\u00f3nicas publicadas em livro, em 2021) e \u00e9 comentadora na esta\u00e7\u00e3o televisiva SIC, no programa <\/span>Original \u00e9 a Cultura<\/span><\/i>. <\/span><\/p>\n

Dia 04.11 | 17.00 | Conversa \u00abOs espa\u00e7os em volta\u00bb<\/p>\n<\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"featured_media":495,"template":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/festival-utopia.pt\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/particip_programa\/494"}],"collection":[{"href":"https:\/\/festival-utopia.pt\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/particip_programa"}],"about":[{"href":"https:\/\/festival-utopia.pt\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/types\/particip_programa"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/festival-utopia.pt\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/media\/495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/festival-utopia.pt\/2023\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}